iPodの裏面の美しさは人が磨いているって知ってますか

iPod touchの話題ついでに、iPodネタをひとつ。ハードとしてのiPodのデザインの中で、実は私が最も好きなのは、金属を加工して丸みを帯びた背面のデザインです。
昨日の日記の写真でも分かるとおり、背面は本当に「絵になる美しさ」です。

以前テレビで観たのですが、これは日本の新潟県の職人の方がひとつひとつ手で研磨しているそうです。機械による研磨では、決してこの輝きは出ないとのこと。彼らは「磨き屋シンジケート」という団体のようです。
携帯電話もそうですが、日本の伝統的な技がITに脈々と息づいているなんて、素晴らしいですね。